大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

谈到老鼠 , 有人大呼可爱 , 有人不喜 。 逢鼠年新春 , 扬州非遗匠人却另辟蹊径 , 由《山海经》中发掘出正义机敏的“鼠女”传说 , 运用饾版印刷传统工艺 , 手工制作出别具一格的「迎鼠接福」年画 。 我们常说“匠人精神” , 其实并非把“非遗”工艺束之高阁 , 而是真正以更合时宜的设计唤醒传统民俗手艺 , 使之走入日常 , 成为美 。 文 | 王大冬

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

《山海经》中“飞来”鼠女传说 庚子新春将至 , 红红火火的年货置办的八九不离十 , 年才显出点滋味 。 而对一部分从事民俗文创的朋友来说 , 今次这个农历年的“属相”却让人犯了难 。 十二生肖 , 十二载轮回 , 2020年转到了鼠年 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

在国人的印象中 , “鼠”可谓是“甲之蜜糖/乙之砒霜”般的存在;那老少咸宜的米老鼠 , 还有崇洋之嫌 。 如何既能满足咱老百姓过年讨个吉祥彩头的强大内需 , 令传统形象中的“生肖鼠”焕发新貌 , 是摆在文创手艺人桌面上的难题 。 在江苏扬州 , 跟雕版印刷打了半辈子交道的李江民老先生是试图破题的人 。 他认为鼠的体型虽小 , 却能独占鳌头位列十二生肖之首 , 定有非同一般之处 。 于是便依据《山海经》的蓝本新编故事 , 由古老的“鼠女”传说里挖掘出生肖鼠的吉祥瑞意 。 《山海经》成书于战国时期 , 可称得上是一部包罗万象的中国志怪大全 , 据不完全统计书里共记载了277种奇珍异兽 , 简直是中国版的「神奇动物在哪里」 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

◬明代「搜山图」| 波士顿美术馆藏 据《山海经·大荒南经》记载 , “鼠女”本是由太阳母神羲和之泪幻化而成 , 当白帝少昊的娥琴毁于大壑 , 鼠女机敏 , 启发白帝救活了娥琴 , 遂白帝三赐宝物以谢鼠女 , 却都被婉拒 。 盘古的后裔烛龙受到凶兽挑拨 , 致使十日流窜人间时 , 鼠女再次挺身而出 , 规劝烛龙迷途知返 。 《山海经》中的鼠女充满正义感与机敏智慧 , 李江民根据鼠女故事 , 结合传统纹样 , 创作出「一财」「一武」两个“鼠女”形象 , 运用传统非遗工艺制成“生肖鼠”雕版印刷年画 , 令老鼠旧貌换新颜 , 庆贺新春喜乐 。 李江民是“扬州雕版印刷代表性传承人” 。 老先生今年66岁 , 从事雕版印刷已有四十余年 。 他掌握的饾版印刷技艺 , 属于雕版印刷中技艺中最为繁复的门类 , 主要分为“写样、刻版、刷印线稿、套印颜色”4个工序 , 其中印刷的工序最为精妙 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

◬「迎鼠接福」年画 与单色印刷不同 , 饾版印刷需按照纹样、雕刻多块木板 , 印刷时需先印墨线 , 后进行不同色版的套印 , 依循“由浅入深、由冷到热、由淡至浓”的原则进行套印或迭印 。 比如李江民创作的《二十四节气画历》 , 前后历经三十余道工序 , 十二次调色 , 十五次套色印刷才得以完成一幅 , 若不慎有印偏或印错则需从头再来 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

◬「二十四节气画历」饾版印刷 , 历经三十余道工序 饾版印刷的每一张作品 , 都需墨线与颜色严丝合缝 , 这依仗于匠人数十年沉淀出的非凡眼力与手力 。 老手艺新生 古老印刷术的日常之美 这是一门“安静的让人沉得下心来的手艺” 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

扬州的雕版印刷自古有之 , 上可溯至唐宋 , 大规模兴盛则于明清 。 因扬州书院众多 , 故而刻书盛行 , 行业兴盛 。 无论是官刻、坊刻或家刻 , 扬州雕版印刷匠人都是首选 , 长久以往被刻书界称为“扬帮” 。 以至于康熙年间要刊刻《全唐诗》 , 任务也下派至扬州 , 一共9000多卷、120多本 , 扬州雕版印刷的匠人们只用了一年多时间就圆满完成 。 从明清至今日 , 扬州雕版印刷业的匠人们 , 从来都不只着眼于殿堂艺术 , 而是更关注日常之美 。

大年将至,用民俗的方式迎鼠接福

李老先生花费数月时间 , 几易其稿 , 创作出“鼠女”形象年画 , 使之成为人们真正可买到、可用到的日常好物 。 他说自己并不希望扬州雕版印刷技术只服务于动辄N位数高价的艺术品 , 而是可以让老手艺真正走进人们的日常 。 在安徽泾县的红色手工宣纸上 , 老先生用饾版印刷技艺 , 一张张纯手工制作出「迎鼠接福」生肖鼠年画 。 年画分为单色印刷和套色印刷两种:单色印刷工艺相对简单 , 红色宣纸搭配黑色线图 , 简洁大方;套色印刷的年画则颜色饱满生动 , 需用多种颜色层层套印 , 所耗工艺复杂 。


推荐阅读