涉性侵导演波兰斯基获评审团大奖 威尼斯评委回应

涉性侵导演波兰斯基获评审团大奖 威尼斯评委回应

《我控诉》剧照

涉性侵导演波兰斯基获评审团大奖 威尼斯评委回应

威尼斯主竞赛单元评审发布会

新浪娱乐讯 在2019威尼斯电影节获奖名单中 , 波兰斯基导演的《我控诉》获评审团大奖 。 本届威尼斯电影节开幕时 , 领衔本届评委的卢奎西亚·马特尔表示从个人角度不支持有性侵少女旧案在身的波兰斯基 , 但并不反对他的作品出现在电影节 。 对此 , 有人担心她和评委评判波兰斯基作品时可能不客观 。 评委发布会上 , 评委们做出回应:

保罗·维尔齐:我想说对于波兰斯基的电影 , 我们只讨论影片的质量 , 对故事 , 对叙事 , 分析他如同舞台剧般的表现 , 对媒体上的各种关于导演道德的话题完全不在我们讨论中 。 ……讨论时我们有不同的意见 , 但我们只是谈论电影的本身 , 包括导演、制作、演员等等 , 其他的我们没有讨论 。

马特尔:作者就和任何一个普通人一样 , 所以说最糟糕的是将一个作者和他的作品完全分开 。 不过 , 波兰斯基展现了他在影片中有自己的思考观点 , 如果你以为我们给他奖就是给出了公平 , 这就错了 。 (*马特尔说的是西语 , 我们听到的发布会现场翻译有一些绕 , 感觉因为她说得也有点绕 , 可能翻译不是特别准确)

波兰斯基的妻子、《我控诉》主演之一艾玛纽尔·塞尼耶也出席了获奖者发布会 , 她回答《我控诉》始终尽可能的简洁:“非常高兴这个奖项 , 我想这个奖项对他来说很重要 , 所以很开心 。 ”


推荐阅读