这位摘得白玉兰戏剧奖的“大胆妈妈”是谁？她背后的“俄罗斯人艺昨晚

昨晚，第29届白玉兰戏剧奖颁发各个奖项，在十位“主角奖”获得中竟意外地出现了一位外籍艺术家的身影，她就是埃琳娜·莱姆泽。

观众对她也并不陌生， 2018上海·静安现代戏剧谷期间，她以话剧《大胆妈妈和她的孩子们》中“大胆妈妈”一角亮相大宁剧院，留下舞台的高光时刻。该剧是贝尔托·布莱希特的经典剧目，由俄罗斯至高戏剧殿堂——亚历山德琳娜大剧院制作。

俄语版《大胆妈妈和她的孩子们》的演出充分体现了布莱希特戏剧观的特征。它的戏剧语汇是叙事体的，人物对话是宣示性的，舞台调度是写意的，演员的肢体动作则具有象征性和仪式感。

埃琳娜·莱姆泽以出色的表演与深刻的感染力获得了评委的高度好评。她的获奖也体现了白玉兰奖的国际性、多元性与上海国际演艺之都的开放性、包容性。

白玉兰戏剧主角奖给她的评价是——

在这个前提下，埃琳娜的表演兼具了布氏的“间离”主张和斯氏“移情”效果。虽然表演上并不强调以情动人，但演员的内心情感是充实的，饱满的。埃琳娜富有经验地将表演技巧融入内心体验，对人物的诠释细致入微且富有层次感。无论是台词、歌唱还是形体表达，都能服从于导演颇具特色的戏剧风格，其中多出情绪爆发点产生出饱满的戏剧力量，感人至深。作为一个有年龄跨度的角色， “大胆妈妈”最后的苍老形态以及悲怆情绪，被埃琳娜处理得不动声色而令人信服。