海外文体明星流行新时尚:你起中文名了吗?( 三 )

“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥是最早拥有中文名的海外影星之一 , 从22年前的《泰坦尼克号》开始 , 他在中国拥有了居高不下的人气 , 中国观众按照音译名“李奥纳多” , 以中国人的方式亲切地叫他“小李子” 。 2016年 , “小李子”首次来华宣传电影时 , 特意用毛笔学写了“小李”二字 , 表达自己对这个名字的喜爱 。

2

巧妙昵称在线“圈粉”

相比正式给自己起中文名的 , 不少活跃在社交网站上的海外明星就更“接地气”了 。 他们十分喜欢让中国粉丝给自己起外号 , 还爱对外号的由来刨根问底 。


推荐阅读